|
Alive on Death
Row!
Die CD enthält fünf Titel
(plus zwei Bonus-Tracks), zum Teil in deutscher, zum Teil in
englischer Sprache, die sich direkt oder indirekt mit dem Thema
Todesstrafe auseinandersetzen. Im Booklet sind alle Liedtexte und
weitere Informationen abgedruckt, ein Blatt mit den Übersetzungen
wird beigefügt.
The contents of the CD are
five songs (plus two bonus-tracks), partly in German, partly in
English language, which reflect different aspects about and around the
Death Penalty. The booklet contains the lyrics of all songs and some
more information. A sheet with a translation of the songs is enclosed.
**********
Die Musiker der CD sind: /
The musicians are:
Gabi Uhl -
Gesang/Vocals
Werner Hucks
- Gitarre/Guitar
Johannes
Malolepssy - E-Bass
Wolfgang
Zerbin - Piano, Keyboards, Programming
**********
Hier ein paar Ausschnitte
(MP3): / Listen to some examples (MP3):
1. Ellis
Unit One (Steve Earle)
2. Die
Ballade vom Nachahmungstrieb (Kästner/Uhl)
3. Kati
und Sandy (Reinhard Mey)
4. To
Live in Your World (Happy Rhodes)
5. Somewhere
Down the Road (Amy Grant)
**********
Die CD kostet 10 EURO (plus
Versand - innerhalb von Deutschland 2 Euro) - den Erlös erhält die
Organisation "ALIVE -
Koalition gegen die Todesstrafe e.V."
in Deutschland. Bestellungen oder weitere Informationen bitte hier!
The costs for the CD are 10
Euro or $ 10 (plus shipping) - the proceeds of the CD are for the
German organization "ALIVE
- Coalition to Abolish the Death Penalty".
For more information or to order the CD - please click here!
**********
Alive on Death
Row - Volume 2
Die Vorbereitung eines
Konzertprogramms zum Thema "Todesstrafe" erforderte es, mein
Repertoire mit Liedern zu diesem speziellen Thema noch etwas
aufzustocken. Dadurch ist nun noch eine Ergänzungs-CD entstanden, die
drei weitere Songs enthält (ebenfalls plus zwei Bonus-Tracks).
For the preparation of a
concert program about "Death Penalty" I had to extend my
repertoire of songs about Capital Punishment. That has caused the
recording of an additional CD with three more songs (again plus two
bonus-tracks).
***
Hier ein paar Ausschnitte
(MP3): / Listen to some examples (MP3):
1. A
Dream Like This (Mary Chapin Carpenter)
2. Crime
for Crime (Ani DiFranco)
3. Der
Henker (PUR)
Gabi Uhl -
Gesang/Vocals --- Wolfgang Zerbin - Piano, Keyboards,
Programming
***
Die Ergänzungs-CD kostet
6,50 EURO (plus Versand) - beide CDs zusammen gibt es für 15 EURO.
The costs for the
additional CD are 6,50 EURO or $ 6.50 (plus shipping) - both CDs are
15 EURO or $ 15.
E-mail: Gabi20Uhl@aol.com
|
An Execution Date set
"
Rants & Raves banner "
